nicaragua

Moin,

Ich hab mir den laptop von ulf geschnappt, und hab jetzt zeit fuer ein wenig mehr text..
Um ehrlich zu sein muesst ich wissen, wann ich denn als letzte fotos eingestellt habe, und ausserdem muss ich auch die fotos, die ich in der letzten zeit gemacht habe anguggn, um zu wissen, was ich denn schreiben kann. Wie ihr euch sicher denken koennt haben wir es tatsaechlich bis nach masatepe geschafft..

Aber von ‚vorne’, soll heissen ab den bay islands.
Sind 3 inseln, die alle vom tauchtourismus leben. Die einheimische wirtschaft soll man ja unterstuetzen, also tauchen wir halt auch. Einheimisch ist auf der insel aber wohl nicht mehr viel, sprache ist englisch, und man kann wenn man will auch alles in dollar zahlen.
Der tauchkurs ging dann auch gut zur sache, mittags angekommen auf der insel, tauchschule ausgesucht und dann nachmittags gleich theorie. Am naechsten morgen ins flache wasser und am uebernaechsten tag waren wir abends dann schon fertig. Danach bin ich noch 2mal getaucht und das wars. Stefan war/ist so begeistert, dass er gleich noch einen 2.ten kurs gemacht hat. Ich hab mich in der zeit halt in die sonne gelegt, auf der insel laufen gegangen und so. wisst ihr, wie geil es ist, so gegen acht oder neun aufzustehn, 50m zu gehen, und sich aufm steg bei 30 grad in die sonne zu legen? Jeden tag einen traum-sonnenuntergang und strahlend blauer himmel?

Irgendwann war auch das vorbei, und just in time (…… :D) haben wir dann fruehmorgens die faehre genommen um innerhalb von 2 tagen mit guten bussen zu meinem bruder zu fahren. Zum glueck war ulf so freundlich uns in managua an der busstation abzuholen, busfahren beginnt hier immer erstmal mit der terminalsuche ;) dann noch eine stunde mitm minibus und schon ist man da. Das haus ist wirklich schoen, gross, und mit ein paar mehr sachen sicherlich auch sehr gemuetlich. Die holzmoebel, fenster und tueren ueberraschen und fuer sicherheit sorgen ueberall gitter. Im garten wachsen alle moeglichen fruechte.
Am abend haben wir dann noch kurz zulema kennengelernt, und am naechsten tag einige weitere leute. Die sprechen doch ein deutlich anderes spanisch hier. Etwas von der gegend haben wir auch schon gesehen.

Der garten sieht staubig und nach viel arbeit aus, aber ein paar tage sind wir ja noch hier.

A huevo, se me chingo… tengo k traducir todo este madre de arriba, k hueva y estoy bien cansado ;) pero si, claro k hay una traducción, pero mas breve J

Ahora tengo el lap de ulf y un poco tiempo para escribir. Primero tengo k ver mi ultima entrada del blog y las fotos de la semana pasada para ver k hice..
Ya estamos al fin de la viaje, en masatepe, nicaragua, cerca de Managua, pero empiezo al ‘principio’, en las islas de bahia.
Son tres islas k tienen muchas turistas k vienen para bucear. Como nosotros. Todo la isla habla ingles y se puede pagar en dollares americanos.
Yo hice un curso de bucear y después relajar unos dias en el sol (nooooooo, no soy flojito!!! :P) en este tiempo stefan hizo su segundo curso.

Y ya estaba tiempo para viajar a nicaragua para visitar mi hermano. Stefan llegó a puntual a la salida del ferry (…. :D), y con dos días en camiones fuimos a managua donde me hermano estaba esperándonos. Una hora mas en minibús y ya estamos en su casa k esta chingon, esta grande, con unos muebles más será muy cómodo y en su jardín se puede encontrar varias frutas. Tmb encontramos a Zulema, la novia de ulf.
La gente habla un español bien diferente de México, pero se puede entenderlo más o menos.