hallo?
bueno, no tengo muchas fotos nuevas, por eso aqui unas viejas:
hab keine neuen fotos, desshalb nen paar alte..
ahora me recuerdo de algo.. stefan, 3 caguamas por favor :D
is nen teil der brauerrei hier, und da fällt mir ein, dass stefan mal wieder zahlen darf!!
estos dos fotos son de mi clase de cultura de mexico, hace unos semanas, se puede ver Camille, Adriana, Maki.
gruppenarbeit in 'cultura de mexico'
y asi planean los alemanes sus vacaciones, en la semana pasada: conoces este lugar? no, tu? tampoco.. ok, vamos a visitarlo!
reiseplanung der deutschen: kennst du den ort? nö, du? ne, keinen plan.. ok, fahrn wir hin!
que ves, quien viene? a lo mejor un vecino? seria mejor esconder la cerveza y la comida :P
was guggst du? wer kommt? vielleicht nen nachbar? dann wäre es wohl besser das essen und das bier zu verstecken :P
pues, como muchos domingos: alta monta(nj)a. el tiempo no estaba tan bien pero sin embargo fuimos a mitras.
wie fast jeden sonntag: hiking, schlecht wetter, aber egal.
nubes :( wolken
pero al otro lado del monta(nj)a hubo este vista para unos minutes.
aber auf der andren seite hatten wir für kurze zeit gute aussicht.
no entiendo porque hay una mina tan lejos de las calles, tienes k subir 2 horas para llegar, que cosa con valor hay en estes monta(nj)as?
mitten im berg gibts ne mine, aber was macht die da? wofür is die gut? und wer hat den krams dahingeschleppt?
bajando.. bien resvaldoso. rückweg, schön rutschig.
y con mucha niebla. und viel nebel.
tengo que comprar nuevos tenis, los que compré hace 3 meses ya estan rotos. solo fueron unas salidas en las monta(nj)as y un poco deporte :) proximo vez vaya a traer mis botas.
jetzt kann ich mir neue schuhe kaufen :( die, die ich vor 3 monaten gekauft hab, sind platt..
posted by erik @ 6:37 p.m.
17 Comments:
hallo, hab ich geschrieben, wann die übersetzung folgt?, also wirklich :)
ne, is halt: ich hab doch keine zeit ;)aber morgen wahrscheinlich
Ey schorschi altes haus ;)
du auch hier das ist schön :-)
schöner blog.....immer wieder lustig...aber zu viele landschaftsbilder, ich will die BERGE, HÜGEL, BÜSCHE und die
unendlichen WEITEN der natur bewundern :))))
@ Uli
morgen oder übermorgen oder am freitag wird n ganz spezieller gruss beim didi ausgerichtet, also anschaun ;) ich sag morgen aber nochmal bescheid wann genau!!
lg moni
Hi Moni,
ich werde diese Woche jeden Tag Didi schaun. Seh' ich dich dann auch? Wäre lustig!
@schorsch
ich war/bin nur begeistert davon das du auch hier bist
da zweckentfremden noch 2 den blog um sich u unterhalten :)
also ich werd zwar nich zu sehen sein, aber es lohnt sich zu schaun! ;)
@ schorsch
Didi ist nicht ein was sondern ein WER!!! Didi gehört zu bayerischen kutlur und ist in prinzip ein obst/gemüse verkäufer an der Uni und neben bei der Wettermoderator bei München TV!
@ Uli
hab ich was in meiner erläuterung ausgelassen??
Hey Moni, du bist gut....
Didi gehört zur bayerischen Kultur.... stimmt!!! (Seit wann weißt du das???).
Und ist ein Unikat..... richtig!
Und kann man nur in Bayern sehen.
Und vielleicht auch noch mit der Moni zusammen, heute oder morgen oder übermorgen im Fernsehen.
Bin mal gespannt!!
ahaha mit sowas beschäftigt man sich also in bayern
@ Uli
also zu sehn bin ich noch nich... also morgen od übermorgen lohnt es sich wieder zu schaun, hat er mir heut gsagt!
@ mathias
ja wenn wir uns nich grad mitm bier beschäftigen... kommst wohl ned aus minga??
servus
Hallo, da tut sich ja ganz schön was im Blog. Richtig so, weil die Zeit der regelmäßigen Einträge bald vorbei sein wird. Schätze mal, wenn die zwei Auswanderer auf Tour sind, wird's spärlicher werden. Leider!! Moni, dann müssen wir uns alleine unterhalten. Vielleicht kommt der Schorsch ab und an mal vorbei, auch wenn er für uns noch immer der "grosse Unbekannte" ist.
Orale,
que pedo aquí. Un chingo de comentarios, no mames! Ya nuestro pinche blog está una plataforma de comunicacion privada, jajaja.
Keine Ahnung obs in Zukunft weniger Einträge von uns werden, aber es wird auf jeden Fall genug zu schreiben geben. Wenn wir dann noch ab und zu ein Internetcafé finden werdet Ihr weiterhin bestens aus erster Hand informiert.
Saludos
Hola Erik,
auf deinen Bildern kann ich gut erkennen, daß Stefan an Gewicht verloren hat (s. Eintrag "pantera rosa"). Wer futtert denn das ganze Essen weg? Sebastien vielleicht?
Stefan hat doch nie Hunger!!!!
Grüsse aus dem vorweihnachtlichen und nicht verschneiten Müncnen
boah da muss man ja mittlerweile stündlich den blog lesen um noch mitzukomm....
@ uli
das liegt sicher nur am stress in der uni ;) dass stefan abgenommen hat! ja und wenn die zwei im dschungel sind müssen wir halt dafür sorgen, dass hier weiterhin was los is! vielleicht erfahren wir ja dann mal wer schorsch (und mathias) ist (sind).
auch von mir vorweihnachtliche (allerdings ohne schnee) grüße aus minga
ja mei Moni, wos isn do los? I kum ez a moi an des Standl!
Wie, weihnachtliche Grüße, ich dachte heute ist Frühlingsanfang. Da stimmt doch was nicht.
auf männer is doch kein verlass... am montag lohnt sichs erst wieder Tv München zu schaun... der Didi hats einfach vergessen tztztz!!!
lg moni
Publicar un comentario
<< Home